CONFERÊNCIA INTERNACIONAL
27 NOVEMBRO · NOVA FCSH
Conferência Internacional

Pensar o
Pluricentrismo
da Língua
Portuguesa

Uma língua, múltiplas geografias, experiências e vozes. Um encontro para pensar a sua diversidade e os desafios do ensino, da cultura e da educação.

27 novembro 2026NOVA FCSH · CampolidePresencial e online
Cartaz oficial da Conferência Pensar o Pluricentrismo da Língua Portuguesa
27 NOV · 2026
Uma iniciativa de
Secção Autónoma de Educação e Formação Geral
da NOVA FCSH
EDUNOVA.ISPACETAPS
Com o apoio da
LIDEL
01
5 mesas-redondasDiálogo entre investigação e prática
02
2 conferênciasPerspetivas sobre educação e língua
03
ACD reconhecida · 6 horasCertificação através do NOVAFOCO
Apresentação

O português em toda a sua diversidade

A língua portuguesa é utilizada em diferentes geografias e contextos linguísticos e culturais. Esta diversidade levanta questões sobre o reconhecimento das suas variedades, as políticas linguísticas, o ensino e a formação de professores, mas também sobre as diferentes formas de expressão literária e cultural.

A conferência reúne investigadores, professores, escritores e representantes de instituições ligadas ao ensino, à investigação e à promoção da língua portuguesa. Ao longo do dia, serão debatidos os desafios da formação de professores, do Português Língua Não Materna e da mediação linguística e cultural, o reconhecimento das variedades do português, o ensino da língua em diferentes contextos internacionais e o papel da literatura e da cultura.

O programa inclui ainda a apresentação dos resultados de um projeto de investigação dedicado à inclusão dos alunos de origem imigrante e o lançamento do livro Vozes dum Português Pluricêntrico.

Organização

Comissão organizadora

  • Ana Sofia Ribeiro (NOVA FCSH · EDUNOVA.ISPA)
  • Carlos Ceia (NOVA FCSH · CETAPS)
  • Luís Manuel A. V. Bernardo (NOVA FCSH · IFILNOVA)
  • Sílvia de Almeida (NOVA FCSH · EDUNOVA.ISPA)
  • Susete Albino (NOVA FCSH · EDUNOVA.ISPA)
27 novembro 2026

Programa

Conferências, cinco mesas-redondas, apresentação de resultados de investigação e lançamento do livro.

Cartaz do programa da conferência, com o horário da manhã e da tarde
Programa da conferência

Consulte o programa completo

Horários, conferências, mesas-redondas e intervenientes, numa versão gráfica para guardar ou partilhar.

Descarregar o Programa
09h15
Acolhimento

Receção dos participantes

09h3009h45
Abertura institucional

Abertura da conferência

Intervenções institucionais

Alexandra Curvelo · Diretora da NOVA FCSHLuís Manuel A. V. Bernardo · Coordenador da Secção Autónoma de Educação e Formação GeralSílvia de Almeida · diretora-adjunta do EDUNOVA.ISPA
09h4510h15
Conferência

Formação de professores e desafios da escola contemporânea

A formação docente e os desafios contemporâneos das escolas.

Luís Santos · Presidente do EduQA, I.P.
10h1511h15
Mesa-redonda 01

Que professores formamos para a escola de hoje?

Desafios da formação inicial, profissionalização em serviço e formação contínua

Articulação entre instituições formadoras, políticas educativas e necessidades das escolas.

Luís Manuel A. V. BernardoRicardo MachadoMaria João HortasMiguel CarromeuMarta Loureiro
Moderação Carlos Ceia
11h1511h30
Intervalo

Pausa para café

11h3012h00
Apresentação de projeto

Inclusão ou discriminação?

Da análise dos resultados escolares às estratégias para o sucesso dos alunos com origem imigrante

Apresentação dos resultados de investigação.

Sílvia de Almeida
12h0013h00
Mesa-redonda 02

PLNM e mediação linguística e cultural

Acolher, ensinar e incluir

O acolhimento de alunos migrantes, o PLNM e o trabalho articulado entre escola, professores e mediadores.

Franziska MaiJosé Paulo SantosFaisal AboobakarIsabel Pires
Moderação Susete Albino
13h0014h00
Intervalo

Pausa para almoço

14h0015h00
Mesa-redonda 03

Quem legitima as variedades do português?

Normas, usos e reconhecimento linguístico

Normas nacionais, variedades emergentes, legitimidade linguística e práticas educativas.

Ricardo JacobDavi AlbuquerqueLiliana InvernoPaulo Feytor Pinto
Moderação Sílvia de Almeida
15h0015h30
Conferência

O IILP na gestão multilateral do pluricentrismo da língua portuguesa

Reflexões e percursos

João Neves · Diretor Executivo do IILP
15h3016h30
Mesa-redonda 04

Literatura e cultura em língua portuguesa

Criação, identidades e diálogos culturais

Literaturas, memória, identidades e circulação de obras no espaço de língua portuguesa.

Ana Mafalda LeiteVera BorgesSara LaisseDaniel Ferreira
Moderação Ana Maria Martinho
16h3016h45
Intervalo

Pausa para café

16h4517h45
Mesa-redonda 05

Ensinar português no mundo

Contextos e desafios do Português Língua Estrangeira

Ensino da língua portuguesa em sistemas educativos e realidades culturais diversas.

Rui VazJoana TeixeiraJoão CaixinhaHenrique Albuquerque
Moderação João Paulo Pereira
17h4518h15
Lançamento do livro

Vozes dum Português Pluricêntrico

Lançamento da obra publicada pela LIDEL

Apresentação por Ana Maria Martinho, com intervenções de Maria José Grosso, da LIDEL e dos coordenadores Susete Albino e João Paulo Pereira.

18h15
Encerramento

Encerramento

Conferencistas, oradores e moderadores

Quem participa

Investigadores, professores, responsáveis institucionais e profissionais de diferentes contextos. Selecione um nome para consultar a nota biográfica.

AM
Ana Mafalda Leite
Oradora
+
Ana Mafalda Leite é Professora Associada com Agregação da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e investigadora integrada do CEsA – Centro de Estudos sobre África e Desenvolvimento. Doutorada em Literaturas Africanas, desenvolve investigação nas áreas das literaturas africanas de língua portuguesa, literatura comparada e estudos pós-coloniais, com particular incidência na literatura moçambicana. Coordenou diversos projetos de investigação financiados pela FCT. É também poeta e ensaísta, autora de uma vasta obra científica e literária, distinguida com o Prémio Femina de Literatura, em 2015.
AM
Ana Maria Martinho
ModeradoraApresentação do livro
+
Ana Maria Martinho é Professora Associada com Agregação, aposentada da NOVA FCSH, investigadora integrada do CHAM – Centro de Humanidades e investigadora associada do CREPAL. Foi Professora Visitante e conferencista em diversas universidades de África, Europa e Estados Unidos. É membro correspondente da Academia Angolana de Letras e integra a Cátedra de Língua Portuguesa da Universidade Católica de Angola. Tem coordenado seminários, orientado teses e projetos de investigação em Portugal e no estrangeiro. A sua investigação e obra publicada centram-se nas literaturas e culturas em língua portuguesa e no ensino do português como língua não materna.
CC
Carlos Ceia
Moderador
+
Carlos Ceia é Professor catedrático da Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. Vice-Director do Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies (CETAPS), onde dirige o grupo de investigação Teacher Education and Applied Language Studies (TEALS). Coordenador do Doutoramento em Didáctica das Línguas e do doutoramento em Educação. Vice-Presidente do Conselho Científico da Faculdade da NOVA FCSH.
DF
Daniel Ferreira
Orador
+
Daniel Ferreira é leitor de Português na NOVA FCSH e no IUNE (Timor-Leste). É doutorando em Didática das Línguas (Português Língua Estrangeira/Língua Segunda) na NOVA FCSH, em associação com a Universidade Aberta, e afiliado ao CLUP – Centro de Linguística da Universidade do Porto. As suas principais áreas de interesse e investigação são a Didática do Português Língua Estrangeira e as Literaturas em Língua Portuguesa.
DA
Davi Albuquerque
Orador
+
Davi Albuquerque é doutor em Linguística pela Universidade de Brasília (UnB). Leitor da Escola de Estudos Estrangeiros da Universidade Nankai (China). Estágio pós-doutoral no PPLIN (Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística) da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). Tem experiência nas seguintes áreas: Linguística Aplicada, com ênfase no ensino de Português Língua Não Materna (PLNM); Contato de Línguas, com ênfase no português falado em Timor-Leste; e Ecolinguística.
FA
Faisal Aboobakar
Orador
+
Faisal Aboobakar é diretor do Agrupamento de Escolas José Saramago desde 2021. Licenciado em Educação Física, mestre em Gestão da Formação Desportiva e pós-graduado em Administração e Gestão Educacional, frequenta o doutoramento em Educação, na especialidade de Administração e Política Educacional, no Instituto de Educação da Universidade de Lisboa. É assistente convidado na Escola Superior de Educação de Setúbal. Enquanto diretor, promoveu a implementação do ensino secundário e noturno, do Português Língua Não Materna e de cursos de Português Língua de Acolhimento, procurando responder às necessidades educativas de alunos e adultos de origem estrangeira.
FM
Franziska Mai
Oradora
+
Franziska Mai é licenciada em Sociologia, Ciências da Educação e Desenvolvimento Comunitário, com formação nas universidades de Berlim, Passau e Lisboa. Há mais de dez anos que trabalha nas áreas da diversidade e inclusão na educação, na Alemanha e em Portugal. É técnica de projeto na Fundação Gonçalo da Silveira, integrando a equipa do Mediar+, dedicado à capacitação de mediadores linguísticos e culturais. Tem experiência como educadora e professora de línguas e participa em projetos de apoio a jovens migrantes não acompanhados, com especial atenção à dimensão linguística.
HA
Henrique Albuquerque
Orador
+
Henrique Albuquerque é docente de português na Universidade Nacional de Kyiv Taras Shevchenko e na Universidade Nacional de Linguística de Kyiv. Desde 2019, é docente apoiado pelo Camões, I. P., e responsável pelos Centros de Língua Portuguesa Camões em Kyiv. Licenciado em Artes e Humanidades pela Universidade de Lisboa, tem experiência em tradução e no ensino de línguas em contextos internacionais. Desde 2026, dedica-se também à tradução de catalão para português.
IP
Isabel Pires
Oradora
+
Isabel Pires é docente de Português Língua Não Materna (PLNM) no Agrupamento de Escolas Frei Gonçalo de Azevedo, onde coordena a Rede de Escolas para a Educação Intercultural (REEI). Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas – Estudos Portugueses, pela Universidade de Lisboa, e mestre em Estudos da Língua Portuguesa: Investigação e Ensino, tem experiência no ensino de português a falantes de outras línguas, nomeadamente junto da comunidade hindu e em contextos de formação profissional, no INOVINTER e no IEFP. Desenvolve trabalho nas áreas da inclusão, da diversidade linguística e cultural e da educação intercultural.
JT
Joana Teixeira
Oradora
+
Joana Teixeira é professora auxiliar no Departamento de Linguística da NOVA FCSH e investigadora do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa. Desenvolve investigação em aquisição e ensino de língua não materna (português e inglês), bem como em sintaxe comparada. Atualmente, é coordenadora do Gabinete de Línguas da NOVA FCSH, onde assume também a coordenação científica e pedagógica da área de português língua não materna.
JC
João Caixinha
Orador
+
João Caixinha é Coordenador do Ensino Português nos Estados Unidos da América, pelo Camões, I.P., e consultor para a Língua Portuguesa no Departamento de Educação de Massachusetts. Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas pela NOVA FCSH e pós-graduado em Avaliação em Educação, tem uma vasta experiência no ensino e na coordenação do português em diferentes contextos internacionais. O seu percurso centra-se na promoção e valorização da língua portuguesa no estrangeiro, destacando-se a sua participação na implementação do Exame de Português NEWL, reconhecido no âmbito do programa Advanced Placement (AP) do College Board.
JN
João Neves
Conferencista
+
João Neves é Diretor Executivo do Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), organismo da CPLP, desde 2023. Vogal do Conselho Diretivo do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua (2018-2022), com a tutela das áreas da Língua e da Cultura. Diretor do IPOR - Instituto Português do Oriente, em Macau (2012-2018). Adido Cultural na Embaixada de Portugal na cidade da Praia (Cabo Verde) e Diretor do Camões - Centro Cultural Português (2003-2012). Coordenador dos Centros de Língua Portuguesa/IC em Universidades Estrangeiras (2000-2002) e Leitor nas Universidades Católica e Pedagógica em Nampula, Moçambique (1995-2000). Mestrado em Relações Interculturais, tendo concluído a parte curricular do Doutoramento na mesma área, e Licenciatura em LLM – Estudos Portugueses e Ingleses. Integrou ou chefiou a Delegação de Portugal a reuniões de organizações multilaterais nas áreas da língua e da cultura (IILP; EUNIC, SOM, Ibero-América, RIDCULT, OEI). Participou em várias missões internacionais de trabalho com a promoção e a internacionalização da língua portuguesa na agenda e tomou parte e interveio em Encontros, Seminários e Conferências em mais de 20 países.
JP
João Paulo Pereira
ModeradorCoordenação e lançamento do livro
+
João Paulo Pereira é doutorado em Didática das Línguas - Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global pela Universidade Aberta e Universidade NOVA de Lisboa. Além de docente e formador em ensino e aprendizagem do português como língua estrangeira, é Investigador Integrado do CHAM - Centro de Humanidades da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa.
JP
José Paulo Santos
Orador
+
José Paulo Santos é licenciado em Português e Francês, mediador linguístico e cultural no Agrupamento de Escolas José Estêvão, em Aveiro, escritor, cronista e formador em Comunicação Não Violenta. Com um percurso internacional em contextos multiculturais, dedica-se ao acolhimento e à inclusão de alunos migrantes, valorizando a diversidade linguística e cultural. É mestrando em Mediação, Gestão de Conflitos e Cidadania, colaborador do Instituto de Mediação da Universidade Lusófona e membro da Comunidade de Aprendizagem e Investigação em Mediação Social e Educativa do CeiED. Colabora no projeto europeu ArlekinPro e desenvolve formação em mediação escolar e práticas restaurativas. É autor de Serendipidade – 50 crónicas do acaso e do ocaso, entre outras obras.
LI
Liliana Inverno
Oradora
+
Liliana Inverno é Professora Auxiliar da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e coordenadora do CELGA-ILTEC desde 2021. Doutorada em Linguística Portuguesa, tem experiência no ensino do português e na formação de professores em diferentes contextos internacionais. A sua investigação centra-se na descrição da situação linguística em Angola e na documentação da variedade angolana do português, articulando contributos da Linguística Portuguesa, Sociolinguística, Linguística de Contacto e Aquisição de Segunda Língua.
LB
Luís Manuel A. V. Bernardo
Orador
+
Luís Manuel A. V. Bernardo é Professor Catedrático na NOVA FCSH e membro integrado do IFILNOVA da mesma instituição. Com uma ampla experiência de docência, formação de professores, investigação e gestão académica, é atualmente Coordenador da Secção Autónoma de Educação e Formação Geral e do Mestrado em Ensino de Filosofia no Ensino Secundário. Doutorado em Filosofia, com Agregação na disciplina de Filosofia da Educação, participa em diversos ciclos de estudos, incluindo o Mestrado em Português como Língua Segunda e Estrangeira. Membro do corpo editorial de várias revistas e coleções, tem publicado sistematicamente livros, artigos e traduções nas suas áreas de intervenção. Interessa-se, em particular, pelo modo como textos, discursos, controvérsias e sistemas de teor filosófico e educacional, sobretudo a partir do século XVIII, procuram definir os sentidos da Modernidade.
LS
Luís Santos
Conferencista
+
Luís Santos é Presidente do Conselho Diretivo do Instituto de Educação, Qualidade e Avaliação (EduQA, I.P.). Licenciado em Ensino da Física e mestre em Didática das Ciências pela Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, iniciou a sua carreira como professor de Física e Química, tendo posteriormente desempenhado funções na formação de professores e na administração educativa. Foi Presidente do Júri Nacional de Exames, entre 2011 e 2019, e do Instituto de Avaliação Educativa (IAVE), entre 2019 e 2025. Ao longo do seu percurso, tem estado ligado à avaliação das aprendizagens, aos exames nacionais e ao desenvolvimento de instrumentos de avaliação do sistema educativo. Representa Portugal em estruturas internacionais de avaliação da educação, nomeadamente no Conselho Diretor do PISA, da OCDE, e na Assembleia Geral da Associação Internacional para a Avaliação do Desempenho Educacional (IEA).
MJ
Maria João Hortas
Oradora
+
Maria João Hortas é Professora Coordenadora da Escola Superior de Educação da Universidade Politécnica de Lisboa e Professora Colaboradora do IGOT–Universidade de Lisboa. Doutorada em Educação e em Geografia Humana, é investigadora integrada no Centro de Estudos Geográficos (MIGRARE) e colaboradora do GREDICS, da Universidade Autónoma de Barcelona. A sua investigação centra-se na didática das ciências sociais, na formação inicial de professores, na educação para a cidadania e diversidade cultural e na integração escolar de crianças e jovens de origem migrante.
MJ
Maria José Grosso
Intervenção no lançamento do livro
+
Maria José Grosso é Professora Associada Adjunta da Universidade de Macau e Professora Associada aposentada da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Doutorada em Linguística Aplicada, tem desenvolvido investigação nas áreas do ensino, da aprendizagem e da avaliação do Português como Língua Estrangeira e como Língua Segunda, das políticas linguísticas e da comunicação intercultural. Foi diretora do Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira (CAPLE), em Lisboa, do Centro de Língua Portuguesa do Instituto Português do Oriente e do Centro de Ensino e Formação Bilingue Chinês-Português, em Macau. É coautora do Referencial de Ensino de Português Língua Estrangeira na China e diretora da coleção Ensino e Aprendizagem do Português para Falantes de Outras Línguas, da LIDEL.
ML
Marta Loureiro
Oradora
+
Marta Loureiro é Diretora do Agrupamento de Escolas de Carcavelos desde julho de 2023. Licenciada em Ensino da Matemática pela Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, é pós-graduada em Administração e Gestão Escolar e mestre em Educação, na área de Gestão e Administração Educacional. Com um percurso profissional dedicado ao ensino e à liderança escolar, defende uma escola humanista, inclusiva e inovadora, centrada no sucesso educativo e no bem-estar de toda a comunidade escolar.
MC
Miguel Carromeu
Orador
+
Miguel Carromeu é diretor do Centro de Formação de Associação de Escolas NOVAFOCO desde 2024. Com formação de base em Português e Inglês, desenvolve investigação no ISCTE, na área da Transformação Digital no Ensino e na Aprendizagem, centrada na integração da inteligência artificial na formação contínua de professores. Tem particular interesse no desenvolvimento profissional docente, na inovação pedagógica e na articulação entre formação, investigação e práticas educativas.
PF
Paulo Feytor Pinto
Orador
+
Paulo Feytor Pinto é professor de Português dos ensinos básico e secundário, Professor Auxiliar Convidado da Universidade Aberta e investigador integrado do CELGA-ILTEC, da Universidade de Coimbra. Mestre em Relações Interculturais e doutorado em Estudos Portugueses, na especialidade de Política de Língua, é presidente da Associação de Professores para a Educação Intercultural (APEDI), tendo presidido à Associação de Professores de Português entre 1997 e 2011. A sua investigação centra-se nas políticas linguísticas, na diversidade linguística e na educação intercultural.
RJ
Ricardo Jacob
Orador
+
Ricardo Jacob é Presidente da Associação Portuguesa de Professores Licenciados no Brasil (APPLB). Engenheiro Eletrotécnico, licenciado em Física, é docente da Escola Secundária de Loulé e formador em Faro. Conta com 30 anos de experiência docente em Portugal e no Brasil. É autor de manuais escolares de Física publicados no Brasil e de conteúdos educativos digitais. Na APPLB, dedica-se à defesa do reconhecimento profissional dos professores licenciados no Brasil.
RM
Ricardo Machado
Orador
+
Ricardo Machado é Professor Auxiliar no Departamento de Educação e Ensino a Distância da Universidade Aberta, vice-coordenador do Curso de Profissionalização em Serviço e investigador integrado do LE@D. Doutorado em Ciências da Educação, mestre em Educação (Didática da Matemática) e licenciado em Ensino da Matemática, tem experiência docente no ensino secundário e superior, particularmente na formação de professores. A sua investigação centra-se na formação de professores, educação matemática, trabalho colaborativo, desenvolvimento curricular, avaliação e educação inclusiva.
RV
Rui Vaz
Orador
+
Rui Vaz é Diretor de Serviços da Língua do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. Licenciado em Estudos Portugueses e mestre em Ciências da Educação pela NOVA FCSH, desempenha funções no Camões, I.P., desde 2007, nas áreas da promoção internacional da língua portuguesa, da formação e da certificação linguística. Foi coordenador técnico-pedagógico do Centro Virtual Camões e Chefe da Divisão de Programação, Formação e Certificação.
SL
Sara Laisse
Oradora
+
Sara Laisse é doutorada em Literaturas e Culturas em Língua Portuguesa pela Universidade NOVA de Lisboa e está afiliada à Universidade Católica de Moçambique. A sua investigação centra-se na interculturalidade, particularmente no diálogo entre as literaturas moçambicanas e de outros espaços, com destaque para Portugal. É autora de manuais escolares e de seis livros, entre coletâneas de ensaios, ensaio e crónicas, colaborando também em publicações científicas e como colunista do jornal Sete Margens.
Sd
Sílvia de Almeida
ModeradoraApresentação do projeto
+
Sílvia de Almeida é Professora Auxiliar na NOVA FCSH, doutorada em Sociologia da Educação, diretora-adjunta do EDUNOVA.ISPA, onde é investigadora integrada, e investigadora colaboradora do CICS.NOVA. A sua investigação centra-se nas políticas educativas, com foco nas políticas curriculares, na formação de professores, na segregação escolar e na inclusão de alunos e professores de origem imigrante. Coordenou o projeto Inclusão ou discriminação? e é responsável pela equipa portuguesa do projeto europeu SPARK, dedicado à formação das comunidades educativas em educação para a sexualidade. Em 2025, foi distinguida com o YERUN Research Mobility Award, pelo projeto de investigação sobre professores imigrantes em Portugal.
SA
Susete Albino
ModeradoraCoordenação e lançamento do livro
+
Susete Albino é Professora Auxiliar Convidada na NOVA FCSH e na Universidade de Leiria e Oeste, docente do Agrupamento de Escolas de Carcavelos e investigadora integrada do EDUNOVA.ISPA. Doutorada em Estudos Portugueses – Ensino do Português, desenvolve investigação nas áreas da didática do português língua não materna, das políticas linguísticas e educativas e das literaturas de língua portuguesa. É autora de artigos científicos, coautora de documentos orientadores da Direção-Geral da Educação e de materiais didáticos para o ensino do português.
VB
Vera Borges
Oradora
+
Vera Borges é doutorada pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e Professora Associada na Faculdade de Humanidades e Ciências Sociais da Universidade Cidade de Macau (China), onde coordena o programa de português. Exerceu funções docentes na Universidade de São José, em Macau, e na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Tem diversas publicações nas suas áreas de especialidade, destacando-se A contas com o império: imagens a Oriente da poesia em português (2024) e O lugar absoluto: ideias sobre império e poesia (2026).

Não foram encontrados intervenientes com essa pesquisa.

Capa original do relatório · EPIS / CICS.NOVA
11h30 · Resultados de investigação

Inclusão ou discriminação?

Da análise dos resultados escolares às estratégias para o sucesso dos alunos com origem imigrante

Apresentação dos resultados do projeto de investigação por Sílvia de Almeida. O relatório analisa práticas educativas e organizacionais de nove escolas dos concelhos de Lisboa, Amadora e Sintra, com dados recolhidos junto de alunos, professores e diretores, e identifica desafios e estratégias de inclusão.

Consultar o relatório ↗
17h45 · Lançamento editorial

Vozes dum Português Pluricêntrico

A conferência termina com a apresentação pública do livro Vozes dum Português Pluricêntrico, publicado pela LIDEL na coleção Ensino e Aprendizagem do Português para Falantes de Outras Línguas.

Coordenação
Susete Albino e João Paulo Pereira
Direção da coleção
Maria José Grosso
Apresentação
Ana Maria Martinho
Participações
Maria José Grosso, representante da LIDEL e coordenadores da obra

O volume reúne estudos que cruzam a didática e a aprendizagem do português, as políticas linguísticas, os materiais didáticos, as literaturas e as experiências culturais. O pluricentrismo é abordado não apenas enquanto diversidade de variedades linguísticas, mas também como perspetiva crítica sobre as práticas educativas e os contextos em que o português é utilizado.

Conhecer o livro na LIDEL ↗
Capa original do livro Vozes dum Português Pluricêntrico, LIDEL
Por dentro da obra

Uma língua, muitas perspetivas

Conheça os autores, o índice e alguns dos textos que enquadram o volume.

A obra

Índice

Onze capítulos que cruzam didática, políticas linguísticas, materiais, literatura e cultura.

  1. 01
    A escrita de poesia plurilingue como tarefa reflexiva para estudantes universitários de Português como Língua Não Materna

    Sílvia Melo-Pfeifer

  2. 02
    Os materiais didáticos de Português como Língua Estrangeira como agentes de mudança: algumas reflexões e contributos

    João Paulo Pereira

  3. 03
    Adaptação de um teste de habilidades metalinguísticas a alunos de Português como Língua Estrangeira: estudo exploratório

    Ana Alexandra Silva

  4. 04
    Aprendizagem da preposição «a» através de concordâncias

    Carla Araújo

  5. 05
    A aprendizagem baseada em projetos na aquisição de competências de português e de tradução por estudantes chineses

    Fausto Caels · Flávia Coelho · Catarina Castro

  6. 06
    Quem és tu? O papel da escola no acolhimento da diversidade linguística e cultural

    Ângela Pereira · Isabel Agostinho Diniz · Vanda Magarreiro

  7. 07
    Análise das necessidades formativas em Português Língua Não Materna e Português Língua de Acolhimento

    Susete Albino · João Paulo Pereira

  8. 08
    História dos Avós — Análise do manual de Língua Portuguesa da 4.ª classe do Ensino Básico da Guiné-Bissau

    Fátima Candé

  9. 09
    Lisboa em O Canto da Moreia, de Luísa Semedo, e Luanda, Lisboa, Paraíso, de Djaimilia Pereira de Almeida: representações de uma cidade pós-colonial

    Susete Albino

  10. 10
    Maria Firmina dos Reis e Paulina Chiziane: da escrita à opinião

    Inês Guarda

  11. 11
    Máscaras: interseções literárias

    Beatriz da Silva Francisco

Textos de abertura

Algumas vozes do livro

Pequenos excertos e notas de apresentação que ajudam a situar a publicação.

01 · Prefácio
«Uma obra que em muito acrescentará ao estudo da Língua Portuguesa nas suas múltiplas dimensões»

Ana Maria Martinho

02 · Introdução
«Pensar o português como língua pluricêntrica implica reconhecer que nenhuma língua se esgota numa norma, num território ou numa memória única.»

Susete Albino e João Paulo Pereira

03 · Nota Prévia
«A obra em apreço adota esta premissa como um princípio axiológico que legitima a variação e promove o respeito pela alteridade linguística e cultural.»

Maria José Grosso

O livro na rádio · 8 de novembro de 2026

À conversa em Páginas de Português

Susete Albino e João Paulo Pereira apresentaram Vozes dum Português Pluricêntrico no programa de José Manuel Matias, transmitido pela Antena 2.

RTP Antena 2 · Episódio 45 · 28 minutos

Ouvir a entrevista ↗
Participação e certificação

Inscrições e acesso online

A conferência decorre presencialmente e online. Os docentes que pretendam certificação como ACD deverão efetuar também inscrição no NOVAFOCO.

Inscrição na conferência

Registe a sua participação na conferência através do formulário de inscrição disponível no cartaz.

Inscrever-me na conferência ↗
QR Code para inscrições na conferência

QR Code para inscrições.
Se preferir, pode efetuar a inscrição apontando a câmara do telemóvel para este código.

Ligação à conferência online

Plataforma Microsoft Teams. O acesso será disponibilizado nesta secção.

◌   [INSERIR LIGAÇÃO TEAMS]

ACD confirmada · 6 horas

A conferência está reconhecida como Ação de Curta Duração pelo Centro de Formação de Associação de Escolas NOVAFOCO.

Para obter certificação, deverá realizar também a inscrição no NOVAFOCO, além da inscrição geral na conferência.

Inscrição ACD · NOVAFOCO ↗

A conferência prevê participação online; a modalidade elegível para certificação deverá respeitar as condições definidas pelo CFAE.

Instituições e parceiros

Organização e apoio

Logótipos presentes no cartaz oficial: FCT, NOVA FCSH, EDUNOVA.ISPA, CETAPS e LIDEL